魁北克女子因给特朗普寄毒信被判22年

　　

　　

　　

　　华盛顿-

　　一名自称来自魁北克的“活动人士”承认，在前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump) 2020年竞选连任失败的高潮时期，他曾向特朗普发送了一封有毒的信，目前被判处近22年监禁。

　　今年1月，56岁的帕斯卡尔·费里尔同意接受21年零10个月的刑期，作为认罪协议的一部分，但华盛顿特区地方法院法官达布尼·弗里德里希尚未最终签署该协议。

　　“我不是恐怖分子，”费里尔星期四在华盛顿市中心举行的听证会上对弗里德里希说。两周前，特朗普曾在同一家法院对刑事指控表示不认罪。

　　“恐怖分子以无辜民众为目标，广泛传播恐怖和死亡。我认为我的行为是一种行动主义。”

　　根据协议条款，出生于法国的费里尔对总共九项生物武器指控认罪，每一项指控都可能导致最高无期徒刑。其中只有一个与特朗普的信有关。其余的都与德克萨斯州的一项起诉书有关，费里尔被指控在2019年在那里发生口角后，向警察和监狱官员发送了类似的信件。

　　她在美加边境口岸被捕。她被指控向总统发送了一封含有自制蓖麻毒素的恐吓信，蓖麻毒素是她在蒙特利尔的家中酿造的一种毒药。

　　这封信在2020年大选前两个月被截获，信中称特朗普是一个“丑陋的暴君小丑”，并敦促他放弃保住白宫的努力。

　　费里尔用浓重的巴黎法语口音在法庭上说:“我唯一的遗憾是，这没有奏效，我没能在特朗普(执行他的计划)试图继续掌权之前阻止他。”

　　“伤害无辜的人绝不是我的本意。事实上，我并没有伤害任何人。”

　　然而，在宣判时，弗里德里希承认，费瑞厄声称无意伤害他人，以及她在狱中的仁慈，与她表达自己激进主义的方式之间存在明显的差异。

　　法官说:“为了你自己的未来和内心的平静，你既没有意识到，也没有意愿从内部审视是什么导致了这种非常不一致、几乎反常的行为，这让我感到沮丧。”

　　“这几乎就像两种不同的性格。”

　　美国助理检察官迈克尔·弗里德曼(Michael Friedman)说，美国司法系统不会容忍这种行为。自2021年1月6日国会山骚乱发生以来，这一信息在华盛顿特区再次引起共鸣。

　　弗里德曼说:“在美利坚合众国，绝对不允许有政治动机的暴力。美利坚合众国是一个法治国家，人民通过投票选出我们的领导人。”

　　“政治暴力严重侵犯了我们珍视的民主历史和传统。”

　　一份量刑备忘录称，费里尔是康复计划的热心参与者和“有价值的贡献者”，在COVID-19大流行期间，她花了很多时间被关在牢房里。

　　“当事各方敦促本法院接受商定的判决，不仅因为它反映了对此类案件的适当判决，而且因为这样的判决是足够的，但不会超过必要，”它写道。

　　她的律师尤金·欧姆指出，费瑞厄是一个“非常聪明”、“非常有成就”的人，拥有工程学硕士学位，她在狱中完成了乔治城大学的几门课程，成绩几乎是全优。

　　事实上，弗里德里希同意考虑推迟签署文件，以确保费瑞厄能够参加下个月的毕业典礼。

　　“你一定是致告别辞的代表，”她开玩笑说。

　　判决文件指出，费里尔已经同意在服刑后离开美国，放弃减少服刑时间的机会，并可能在加拿大面临制造违禁物质的指控。

　　判决“将恰当地反映费里尔女士的历史和特点，最值得注意的是，她没有犯罪记录，她的年龄，她与家人的密切关系，她对责任的接受，以及她在监禁期间努力提高自己的努力。”

　　弗里德里希还下令，一旦费里尔服刑期满，将在监督下释放她。法官承认，这在很大程度上是一个学术步骤，因为费里尔将被遣返回加拿大。欧姆徒劳地试图反驳，但弗里德里希还是强加了这个条件，作为“额外的威慑”，以确保费里尔不会试图再次进入美国

　　作为协议的一部分，费里尔承认了八项指控，这些指控与她寄给德克萨斯州警方和监狱官员的几封类似信件有关。

　　据检察官称，这封写给特朗普的信将毒药描述为“特殊礼物”，并威胁要“找到另一种毒药的更好配方，否则我可能会在我能来的时候用枪。”这些信的署名都是"自由的反抗精神"

　　联邦调查局表示，这封信是在2020年总统大选前不到两个月截获的，信中含有一种粉状白色物质，并指责特朗普毁了美国，呼吁他“放弃”竞选连任。

　　当局说，当费瑞厄试图进入美国时被逮捕，她拥有一把上膛的手枪，近300发子弹，一把电击枪，胡椒喷雾，一根警棍和一张假的德克萨斯州驾驶执照。

　　加拿大新闻社的这篇报道于2023年8月17日首次发表。