足球——曼尼普尔邦的种族暴力分裂了球队和体育梦想

　　

　　

　　路透班加罗尔8月23日电- - -印度曼尼普尔邦最成功的女子俱乐部在2023-24赛季未能派出一支球队参加印度女子联赛，教练逃离了燃烧的家，一些球员自我放逐到州际。

　　这场发生在这个东北部邦的骚乱已导致200多人死亡，数万人流离失所，东部体育联盟(Eastern Sporting Union, ESU)等足球队也因种族而分裂，一些球员被迫离开了这个邦。

　　“一开始我们没有想到会那么糟糕，但突然间到处都是，”前ESU队长Irom Prameshwori Devi告诉路透社，他后来加入了东孟加拉。

　　“我们队中有五名Kuki球员……他们很害怕，因为库奇人在英帕尔的街道上遭到袭击。我们试图向他们保证一切都会好起来的，但那时房子已经被烧毁了。”

　　2023年5月3日，在曼尼普尔邦，占多数的梅泰族和占少数的库基族之间爆发了暴力冲突，原因是可能会分享经济利益，以及政府工作和教育的配额。

　　交战团体在彼此的房屋和礼拜场所纵火，首都英帕尔的足球队也发现自己四分五裂。

　　ESU教练Ngampao Kipgen是Kuki部落的一员，他告诉路透社，他的房子被烧毁后，他和家人被迫逃到山上。

　　“他们是半夜来的。我不得不带着我的妻子和孩子离开。”“我在这里没有团队，没有收入。我无能为力。”

　　根据2月份公布的官方数据，Ngampao的房子是在暴力事件中被摧毁的13000多座建筑之一。

　　ESU经理Homendro irengham说，这场冲突是在球队在西部古吉拉特邦的IWL比赛中爆发的，造成了球员之间的不和。

　　他说:“我们的歌伎选手和美泰的室友住在一起，但一旦冲突开始，他们就想团结在一起。”“比赛准备，球队会议，一切都被打乱了。这在球场上得到了体现。”

　　德维说，这支球队试图团结一致，但在2022-23赛季的半决赛中出局之前，他们在小组赛中获得了第四名，而他们在2016-17赛季的首场比赛中获胜。

　　当比赛结束时，经理敦促他的球员不要回到曼尼普尔。

　　“我告诉他们，‘如果你们回去，你们就会成为村防志愿者。你会停止踢足球，加入战争’。”

　　虽然大多数ESU一线队球员都被印度各地的俱乐部签下，但许多曼尼普尔球员也未能逃脱战斗。

　　“一些球员加入了志愿者队伍。他们拿起武器。这是一个悲惨的情况，”ESU教练Ngampao说。

　　如今，曼尼普尔邦仍处于分裂状态，梅特人控制着英帕尔山谷，那里包括邦首府和大部分体育基础设施。

　　库奇人住在周围的山上，双方被一片由联邦准军事部队监视的无人区隔开。

　　曼尼普尔邦一直是印度体育的温床，为奥运会和其他国际比赛输送了大批运动员。

　　该州女子足球队在28个全国足球锦标赛中赢得了22个冠军，本月早些时候获得了最近的冠军，但没有任何Kuki球员。

　　来自曼尼普尔邦的六名球员都不是库基斯人，她们都入选了女足国家队。女足国家队的排名比男足高55位，是印度最有希望获得世界杯参赛资格的球队。

　　但由于冲突导致社区捐款枯竭，ESU无法再在全国印度妇女联盟中发挥作用。“不幸的是，我们甚至无法支付一些球员的工资，”伊伦巴姆说。

　　ESU库基队的中场球员林内拉姆·基普根说，由于暴力事件，她没有回到曼尼普尔，她加入了德里的加沃尔联队，但仍然想念她的老东家。

　　“我希望ESU能回来。当情况好转时，我想再次加入，”她说。

　　骚乱还阻止了Kuki球员报到英帕尔的NEROCA和TRAU的季前训练，这两支球队是该州最大的两支男子足球队。这两支球队在2023-24赛季流亡国外后，已经从印度的二级联赛降级。

　　“所有球员的精神创伤仍然存在。我们不顾一切地参加，”TRAU秘书长Phulen Meitei说。

　　“我们自己的人民正在被杀害……足球没有生活重要。”

　　(Chiranjit Ojha在班加罗尔报道;迈克尔·佩里编辑)

　　×