谁将取代鲍勃·梅嫩德斯在参议院的位置？

　　

　　

　　几个月来，民主党人一直在关注新泽西州参议员罗伯特·梅嫩德斯(Robert Menendez)的缓慢下台。但周二他刚宣布辞职，人们的焦点就转到了另一个问题上:谁将完成他的参议员任期?

　　两党领导人已经交换了几个星期的名字。其中包括三位杰出的黑人女性;新泽西州的第一夫人;民主党众议员安迪·金(Andy Kim)在11月的大选中获得提名，将更长期地取代梅嫩德斯。

　　这一决定将落在第二任期的民主党州长菲利普d墨菲(Philip D. Murphy)身上，顾问们表示，他正在筛选自己的名单。

　　以下是我们目前了解到的情况:

　　上周，曼哈顿的一个陪审团判定梅嫩德斯在一起涉及埃及情报机构、金条和一名卡塔尔酋长的大规模贿赂案中的所有罪名成立，此后，现年70岁的梅嫩德斯一直面临着巨大的辞职压力。

　　周二，梅嫩德斯的态度有所缓和，没有面临可能将他驱逐出参议院的投票。他在一封信中告诉墨菲，他将于8月20日辞职，给墨菲大约一个月的时间来物色继任者。

　　无论墨菲选择谁，他都将任职到梅嫩德斯目前的第三个任期，也就是明年1月3日届满。