社论：日本首相现在必须采取行动，让已婚夫妇分开姓氏

　　

　　

　　法务大臣小泉龙次(左)正在接受引进选拔委员会的意见书

　　2024年6月28日，日本经团联多元化促进委员会主席上谷正彦(中)和常务董事长谷川友子在东京千代田区的文部省为已婚夫妇提供了积极的姓氏制度。(每日/ Yuki Machino)

　　日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)继续对引入选择性姓氏制度持谨慎态度。根据该制度，已婚的日本人如果愿意，可以保留婚前姓氏。执政党自民党不顾工商界的呼声不断高涨，继续阻挠改革，其顽固的立场令人难以理解。

　　今年6月，日本经济团体联合会(Keidanren)向政府提交了一份提案，呼吁尽早改用选择性姓氏。

　　为了避免女性在婚后改姓时中断职业生涯，使用娘家姓作为职业绰号在日本已经开始流行。但是，在海外旅行或开设银行账户的过程中，经常会出现问题，因此企业团体表示，“也会给企业带来风险”。

　　然而，政府的反应一直迟缓。总理曾经是一个旨在实现选择性姓氏制度的议会团体的组织者之一。但最近，他在回答国会的问题时一再表示，“这也是一个影响家庭团结和儿童利益的问题，因此公众的理解至关重要。”

　　日本是唯一一个在法律上要求已婚夫妇使用单一姓氏的国家。海外还没有因为姓氏不同而影响家庭团结的报道。岸田文雄的解释缺乏说服力。至于孩子的姓氏，已经编制了一份建议书，在结婚或出生时决定。讨论的基础已经具备。

　　岸田文雄援引2022年内阁府的一项调查称，“就连最近的民意调查也显示出意见分歧。”希望实行选择性姓氏制度的人的比例从2017年的42.5%大幅下降至28.9%。最大比例(42.2%)的人倾向于维持现行制度，同时寻求法律规定使用婚前姓氏。然而，人们指出，前一次调查中问题的措辞和顺序的变化是影响因素。

　　《每日新闻》(Mainichi Shimbun) 6月份的一项民意调查显示，57%的人支持引入单独的姓氏制度。日本共同社(Kyodo News) 5月份的一项调查显示，76%的人赞成。

　　在大约95%的已婚夫妇中，是女方在婚后改姓。这是一个超越商业和日常劣势的人权问题。个人应该受到尊重，男女应该平等对待。应认识到各种选择。

　　自民党已决定就该问题恢复内部讨论，但不能容忍进一步的拖延。我们敦促岸田文雄首相尽快做出决定，为日本已婚夫妇引入选择性姓氏。