强大的海浪冲击西海岸和夏威夷

　　

　　

　　洛杉矶(美联社)——周四，太平洋风暴产生的巨浪向海岸线推进，强大的海浪席卷了西海岸和夏威夷的海滩，造成了局部洪水。

　　天气预报员敦促人们远离岩石和防波堤，不要背对大海，因为“运动鞋浪”的危险——偶尔会有更大的海浪冲上沙滩，把人从海滩上冲走。

　　美国国家气象局(National Weather Service)表示，北加州部分地区的高浪警告称，海浪将在28至33英尺(8.5至10米)之间，在一些地方最高可达40英尺(12米)，并补充说，有报道称，低洼沿海地区将发生洪水。

　　在蒙特利湾(Monterey Bay)北端的阿普托斯(Aptos)，海浪冲垮了海滩，冲进了一个停车场，整个地区到处都是碎片。圣克鲁斯县向几个沿海地区的人们发出了准备撤离的警告。

　　

　　“大自然母亲很生气，”在阿普托斯住了几年的伊芙·克莱默(Eve Krammer)说。“我的意思是，这些波浪很粗糙。他们巨大的。”

　　去年1月，同一地区遭受了海洋的袭击，西海岸遭受了无数大气河流的袭击。

　　同样住在阿普托斯的杰夫·霍华德(Jeff Howard)说:“我很同情这里的底层人民。”

　　虽然没有那么大，但南加州沿岸的海浪也被描述为危险的，有危及生命的激流。尽管如此，冲浪者还是无法抗拒。

　　27岁的亚历克斯·布福德(Alex Buford)说，耐心是关键。他当时正在洛杉矶县海岸曼哈顿海滩北部冲浪。

　　他说:“我等了一段时间，因为海浪真的很汹涌，即使我有一块很大的冲浪板，也很难进入。”“我只是在等一个好的，我得到了它，它是一个很长的。相当大的。太恶心了。”

　　在夏威夷，气象部门预测，在五个岛屿的北岸，海浪会上升到30到40英尺(9到12米)，在西岸，海浪会上升到18到22英尺(5.5到6.7米)。

　　

　　周四早上，夏威夷职业冲浪运动员谢尔顿·派森正准备在瓦胡岛西部世界著名的冲浪海滩马卡哈冲浪。

　　30岁的Paishon本周一直在瓦胡岛周围的各个地方冲浪，利用本周高冲浪警告期间的海浪，直到周五早上。

　　“夏威夷的冬天总是有大浪，”他说。

　　他警告说，新手冲浪者在下水前应该向救生员咨询，“确保周围有人，确保安全。”

　　发言人Shayne Enright说，周三，在瓦胡岛著名的北岸，檀香山海洋安全救生员在整个海滩上救出了20人。她说，他们还忙于数以千计的“预防措施”。

　　她说:“一年中的这个时候会有令人难以置信的海浪，但也可能非常危险。”

　　气象局警告说，危险的海浪也可能导致浪涌，可能袭击沿海财产和道路。

　　＿＿＿

　　Jennifer Sinco Kelleher在檀香山报道。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报