大使们强调越德关系不断发展

　　

　　

　　柏林/河内——越南驻德国大使阮广明和德国驻越南大使基多·希尔德纳表示，德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔将于周二开始对越南进行国事访问，这对两国不断发展的双边关系具有重要意义。

　　在访问前接受越南通讯社采访时，范明明大使表示，近年来，特别是在奥拉夫·肖尔茨总理于2022年11月对越南进行正式访问之后，越南与德国的战略伙伴关系在多个方面取得了实质性发展。

　　他说，通过各级会议加强了政治互信。

　　仅2023年一年，越南各地方副部长、人民委员会副主任就赴德工作40多次。

　　2022年和2023年，许多德国国家元首和商界领袖访问越南。最近，下萨克森州(下萨克森州)和图林根州的州长访问了越南，每个代表团的企业数量达到创纪录的50-70家。

　　实施经济外交的框架得到加强和扩大。

　　尽管经济困难，德国同意在2024-2025年期间向越南提供6100万欧元(6650万美元)的无偿援助。

　　双方举行了经济合作联委会第二次会议。许多越南企业恢复了促销活动，并参加了在德国的贸易展览会。

　　双方努力缓解在越南实施德国灯塔项目所面临的挑战，该项目是短期、明确、可衡量的项目，是类似倡议的榜样(“灯塔”)。

　　德国是越南在欧盟的最大贸易伙伴，越南是德国在东南亚的最大贸易伙伴。

　　根据越南和德国联邦统计局(Destatis)的数据，双边贸易额在2022年超过110亿美元，截至2023年11月达到171.2亿美元。

　　截至2023年底，德国在越南投资的有效项目达464个，注册资本总额达27.4亿美元。越南对德国37个项目投资2.833亿美元。

　　范平明强调，两国在绿色发展、能源转型、应对气候变化等领域的合作取得重要成果。

　　德国继续支持越南落实《能源转型公平伙伴关系》框架内的各项承诺，两国企业积极抓住该领域的合作机遇。

　　两国在当地举办了一系列文化外交和人文交流活动，促进了文化交流和相互了解，取得了重要成果。

　　在德越南人协会联合会是去年年底在柏林举行的一次大会上成立的，旨在联系和团结越南所有个人、组织和协会，同时也进一步促进两国人民之间的友谊。

　　范明明大使表示，德国总统施泰因迈尔即将对越南进行的访问具有重要意义，因为这是他在2024年的首次海外访问，也是两国在2024年首次高层代表团互访，这是2025年两国建交50周年的关键一年。

　　值得注意的是，他曾于2016年10月以德国副总理的身份访问越南，并于2008年3月以德国外交部长的身份访问越南。

　　此次访越期间，他将有机会考察2008年访越期间签署的德资灯塔项目。

　　访问越南期间，施泰因迈尔总统将会见越南高层领导，讨论进一步推动越德在多个领域合作的措施，并就共同关心的国际和地区问题交换意见。

　　越南与德国的经贸合作将是会议的重要议题。施泰因迈尔总统将陪同一组来自不同行业的大型德国企业。

　　范明明大使表示，越南已成为吸引德国企业的主要目的地。

　　可再生能源、绿色转型与可持续发展、制造业、服务业、物流、教育等是双方重点合作领域。

　　陪同德国总统出访的企业与在越南经营的德国企业和组织之间将举行研讨会。

　　双方感兴趣的一个领域是在职业培训方面的合作，并在欧洲国家严重劳动力短缺的情况下将越南技术工人带到德国。届时双方将签署《劳务合作意向书》。

　　自2020年起，越南被确定为德国2030年发展合作战略的全球伙伴。

　　在施泰因迈尔总统访问越南之前，德国驻越南大使基多·希尔德纳(Guido Hildner)在接受当地媒体采访时说，经济、贸易和投资合作一直是越德关系的重要支柱。

　　目前有350多家德国企业在越南开展业务。

　　与此同时，德国越南人社区有近20万名成员，在连接两国方面发挥着重要作用，德国大使表示。

　　约300名越南公民在德国获得研究奖学金，约7500名越南学生在德国大学学习。

　　希尔德纳大使还强调，德国希望扩大与越南在政治和经济领域的合作，将越南视为维护和发展以规则为基础的国际秩序的重要伙伴。

　　他说，能源转型和熟练劳动力被认为是在不久的将来非常有潜力的合作领域。

　　德国是与越南建立JETP的国家之一。

　　希尔德纳说:“我们希望支持越南转向可再生能源，逐步淘汰化石燃料。

　　他补充说，德国劳动力市场也可以为越南国民提供有吸引力的就业机会。- - - - - -接受