朝鲜在朝韩边境附近发射炮弹

　　

　　

　　周五，朝鲜向与韩国有争议的西部海上边界附近海域发射了200发炮弹，这一挑衅行为促使韩国军方要求附近岛屿上的居民寻求庇护。

　　韩国官员说，炮弹落在上午9点到11点之间，落在有争议的北方限界线(Northern Limit Line)以北，没有造成损害。

　　韩国军方指责朝鲜“威胁和平，加剧紧张局势”，并誓言要采取“相应措施”。它没有提供进一步的细节。

　　但延坪岛官员说，随着韩国军方准备在边界水域进行类似的射击演习，它要求延坪岛上的居民从中午开始寻求庇护。原定于下午1点从韩国首都首尔以西的仁川港出发前往延坪岛的渡轮也被取消。

　　延坪岛政府官员池永贤(Ji young - hyun)说，“这里的军方要求我们帮助疏散民众，以防朝鲜在开始自己的演习时进行还击。”“所以我们每隔30分钟发出一次广播，要求人们躲起来。”

　　延坪岛居民对朝鲜的挑衅保持警惕，尤其是在2010年朝鲜向延坪岛发射炮弹和火箭弹、导致两名韩国平民和两名海军陆战队员死亡之后。作为报复，韩国用大炮隔水轰击朝鲜海岸。

　　延坪岛的居民已经习惯了离开家园，转移到地下避难所的命令。岛上散布着地下和混凝土掩体，此类命令经常在军事演习期间或朝鲜向南方发射火箭时发布。

　　朝鲜炮击前一天，韩国和美国周四在首尔以北的抱川结束了为期一周的联合实弹军事演习，演习涉及火炮、坦克、装甲车和a -10疣猪飞机。同一天，朝鲜誓言进行报复，称其敌人为“疯狗”，“只会遭受最痛苦的时刻”。

　　朝鲜周五的炮击是自朝鲜废除2018年与韩国签署的停止边境附近敌对行动(如实弹军事演习)的协议以来的首次炮击。去年11月，韩国暂停了部分协议，恢复了边境附近的侦察飞行，以便更好地监视拥有核武器的朝鲜军队。朝鲜立即宣布终止整个协议。

　　1953年，朝鲜战争因休战而停止，但朝鲜和为韩国作战的联合国军司令部(United Nations Command)从未就朝鲜半岛西海岸分隔两国的海上边界达成一致。该司令部将北方限界线作为临时边界，但朝鲜声称其边界在该线以南更远的地方。