德国失落的一年终于结束了

　　

　　

　　柏林:即使德国经济最终在2024年再次开始扩张，它也很难摆脱一代人以来最弱的年度表现之一背后的恐惧。

　　受到能源困境和基础设施老化的困扰，受到全球需求低迷的打击，在电动汽车主导地位的竞争中落后，德国可能在2023年底陷入衰退，法院的一项令人震惊的裁决破坏了柏林的整体预算融资战略。

　　由于本周公布的工业数据可能难以显示经济较三年来的低点有所改善，加上政府严防加大投资，再加上火车罢工的威胁迫在眉睫，几乎没有经济学家预计经济会出现大幅回升。

　　一个长期被视为欧元区发动机的国家正在摸索点火装置。

　　“我们对德国今年的经济增长相当悲观，”德意志银行研究部(Deutsche Bank Research)德国首席经济学家斯特凡·施耐德(Stefan Schneider)说。

　　“在可预见的未来，周期性和结构性压力的结合正在粉碎这个国家能够解开困境、恢复到之前1.5%至2%的增长率的希望。”

　　尽管调查显示，美国制造业的萎靡可能已经触底，但未来几天的报告也可能突显出它已经跌到了什么程度。

　　10月份工厂订单接近2020年中期以来的最低水平，经济学家预计今天的数据将显示11月份增长1%，远不足以弥补损失。出口将在同一天发布。

　　明天，同样处于同样低位的工业生产数据将显示，在连续5个月下滑后，工业生产是否终于开始复苏。

　　总体印象可能指向第二季度的收缩，通常被描述为经济衰退。

　　1月15日，德国官员将公布七国集团(g7)对2023年全年国内生产总值(gdp)的首个国家估计，届时将有更全面的迹象。

　　这可能会以一个小的年度下降为特征，德国央行预计下降0.1%，而欧盟委员会预计下降0.3%。

　　在过去20年里，德国唯一一次表现更差是在2009年，当时全球金融危机肆虐，然后是2020年的大流行冲击。

　　这个国家蹒跚地进入2023年，只是避免了普遍预测的经济衰退，但受到俄罗斯入侵乌克兰后天然气供应危机的困扰，这一危机尚未得到可持续解决。

　　尽管德国总理奥拉夫?肖尔茨(Olaf Scholz)领导的联合政府的应对之策是加大力度向气候友好型能源转型，但其实现这一目标的方法——表外特别融资工具——刚刚被德国最高法院有效地否决了。

　　此后，部长们拼凑出了2023年和2024年的重新预算草案，但更大的问题——如何重组经济以弥补多年来的投资不足——仍未得到解决，因为政府正在努力应对宪法规定的举债上限，这要求预算接近平衡。

　　Dekabank的经济学家加布里埃尔·威德曼(Gabriele Widmann)说，“向气候中性国家的转型，以及在某个时候产生收入之前必须进行的大量投资，也增加了不确定性。”

　　“这将是今年和未来几年的负担。”

　　肖尔茨面临的政治挑战还包括，可能出现更多、更长的火车罢工，农民对取消补贴感到愤怒，以及极右翼政党德国新选择党(Alternative for Germany)的崛起。德国新选择党可能在今年晚些时候在其位于德国东部的大本营举行的地区选举中获胜。- - - - - -布隆伯格

　　×