德克萨斯州总检察长帕克斯顿在弹劾审判中无罪释放

　　

　　

　　上周六，德克萨斯州共和党总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)在一场具有历史意义的弹劾审判中被完全无罪释放，这一响亮的判决重申了共和党强硬右翼的力量，并让一名仍在接受FBI调查的被起诉现任检察长重新上任。

　　这一结果表明，在经历了多年的刑事指控和丑闻之后，帕克斯顿在这个美国最大的红色州的持久生命力。更广泛地说，它为德克萨斯州共和党的优势保守派带来了一次标志性的胜利，此前的弹劾为进入2024年的全国共和党人之间的分歧提供了一个罕见的窗口。

　　“今天，真相占了上风。真相不能被诽谤的政客或他们强大的恩人所掩盖，”帕克斯顿在一份声明中说。在为期两周的审判中，他只参加了几个小时，而且没有出席判决。

　　这次审判既有冷静的证词，也有偶尔的场面。在指控帕克斯顿滥用职权时，前顾问们讲述了德克萨斯州最高律师据称如何向他们施压，要求他们帮助一名正在接受FBI调查的政治捐赠者。证词包括谁支付了房屋装修费用，帕克斯顿是否使用一次性手机，以及他所谓的婚外情如何给办公室带来了压力。

　　帕克斯顿否认有不当行为，他的律师辩称，要么没有证据，要么证据不足，无法排除合理怀疑。他们把帕克斯顿描绘成共和党对手精心策划的阴谋的受害者，并对涉及前总统乔治·w·布什(George W. Bush)的侄子乔治·p·布什(George P. Bush)的政治阴谋表示支持，后者在去年的共和党初选中挑战帕克斯顿失败了。

　　帕克斯顿在那次竞选中得到了前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的支持，特朗普在审判的最后几天重申了自己的支持，并对判决结果表示赞赏。“肯·帕克斯顿的胜利太大了。哇! !”特朗普在自己的社交媒体平台Truth Social上发帖称。

　　三个多月前，共和党人在德克萨斯州众议院以压倒性优势弹劾帕克斯顿，而与他的妻子、州参议员安吉拉·帕克斯顿(Angela Paxton)一起任职的参议院共和党人同样令人信服地宣布帕克斯顿无罪。

　　安吉拉·帕克斯顿在审判中没有投票权。但她参加了整个两周的诉讼，包括一个戏剧性的时刻，一名妇女被要求公开作证她与州参议员丈夫的婚外情。这名女子最终没有出庭作证，但她与肯·帕克斯顿(Ken Paxton)的关系是一起案件的核心，该案件指控肯·帕克斯顿(Ken Paxton)不择手段地帮助当地一位名叫内特·保罗(Nate Paul)的房地产开发商，后者当时正在接受联邦调查局(FBI)的调查。

　　对帕克斯顿的16项不当行为、贿赂和腐败指控逐一宣判无罪的投票持续了一个多小时。弹劾管理人员需要至少九名共和党参议员跨越党派界限，所以在任何一项指控上，他们从未获得过超过两名参议员的支持。

　　在参议院旁听席旁听判决的人包括帕克斯顿的三名前副手，他们在2020年向联邦调查局举报了帕克斯顿，并在审判中作证。随着无罪释放的人越来越多，其中一人在判决中途离开了。

　　当投票最终结束时，安吉拉·帕克斯顿走到被告席上，拥抱了她丈夫的律师。

　　民主党州参议员内森·约翰逊(Nathan Johnson)称，30名参议员进行了近8个小时的审议，这是一个艰难但看似真诚的过程。“然后它崩溃了，”他说。

　　约翰逊说，最终很明显，没有足够的票数来定罪，这可能导致一些参议员改变了主意。

　　“当足够多的人放弃信念时，任何剩下的共和党人都将面临来自右翼的强烈攻击，”约翰逊说。“我们得出了错误的结果，这是政治压力的结果。”

　　另一位民主党参议员罗伊斯·韦斯特(Royce West)说，双方的讨论并不激烈。“它是流动的，”他说。

　　这个结果远没有结束帕克斯顿先生的麻烦。他仍面临重罪证券欺诈指控的审判，仍在接受联邦调查局的单独调查，并有可能失去在德克萨斯州执业的能力，因为他毫无根据地试图推翻2020年的大选。

　　2020年，帕克斯顿的八名前副手向联邦调查局举报了他与房地产开发商保罗的关系，引发了一项联邦调查，目前仍在进行中。据两名知情人士透露，调查帕克斯顿的联邦检察官今年8月在圣安东尼奥的一个大陪审团面前作证。由于审理过程的保密规定，这两名知情人士要求不具名。

　　今年6月，保罗被控向银行做虚假陈述。他拒不认罪。在审判中作证的包括一名前德州骑警，他说他警告帕克斯顿，他试图帮助保罗追查联邦特工和一名法官的不法行为，可能会冒着被起诉的风险。

　　但帕克斯顿两次连任，包括去年11月，尽管他的办公室存在法律问题和功能失调，但他在政治上一直保持着韧性。

　　帕克斯顿以茶党(Tea Party)叛乱分子的身份在州立法机构开始了自己的职业生涯，之后他将自己的办公室投入到美国各地两极分化的法庭斗争中，赢得了特朗普和共和党强硬右翼的赞誉，从而提升了自己在全国的形象。

　　判决后不久，共和党州长阿博特(Greg Abbott)毫无保留地欢迎帕克斯顿重返工作岗位。

　　“司法部长帕克斯顿代表德克萨斯州做了出色的工作，尤其是在反对拜登政府方面，”阿博特说。“我期待着继续与他合作，确保边境安全，保护德克萨斯州免受联邦政府越权的影响。”

　　本文由美联社撰写。美联社记者杰克·布莱伯格在新泽西州格伦里奇报道这是本报告的内容。