日本野村证券削减风险资产，为批发业务成本

　　

　　

　　路透东京11月29日电- - -野村控股(8604.T)周三表示，将削减至多6%的风险加权资产，并进一步削减批发业务的成本。这家日本顶级投行正努力支撑其陷入困境的部门。

　　野村的批发部门包括投资银行和交易业务，一直是首席执行官奥田健太郎雄心勃勃的长期利润目标的最大拖累，自2020年上任以来，奥田健太郎面临着三年的利润下滑。

　　"我们目前最大的挑战是低盈利能力，特别是高费率，"首席执行官Kentaro Okuda周三对投资者表示。

　　Okuda说，具体来说，这家日本银行计划为批发部门再削减1亿美元的成本，到2025年3月，将该部门的年度总成本降至51亿美元左右。

　　他表示，野村还计划通过调整海外固定收益和外汇产品交易头寸的数量，以及扩大咨询和财富管理等风险相对较轻的业务，在集团内部重新配置资源。

　　他补充说，随着全球利率前景变得更加明朗，固定收益交易业务预计将有所改善，但"我们不会只是等待市场复苏。"

　　野村的目标是，在截至2025年3月的财年中，其三个核心部门的年度税前收入达到2,880亿日圆(合19.6亿美元)。

　　相比之下，截至2023年3月，该公司零售、投资管理和批发三个部门的全年收入为1064亿日元。

　　野村证券的一个亮点是国内业务，目前日本股市正处于30年来的最高水平。

　　本财年4月至9月上半年，野村证券在日本的业务收入较上年同期增长31%。

　　他说，日本市场的复苏“为我们提供了最大的商机，因为我们在日本拥有强大的特许经营权和全球投资者基础”。

　　(1美元=147.2600日元)

　　获取许可权利，打开新选项卡