最高法院要求裁决特朗普是否有起诉豁免权

　　

　　

　　华盛顿特区:周一，联邦检察官要求美国最高法院迅速裁决前总统唐纳德·特朗普是否享有免于起诉的豁免权，这样他被控阴谋推翻2020年大选的审判就可以如期进行。

　　特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)在提交给美国最高法院的一份文件中表示:“此案提出了一个关乎我们民主制度核心的根本问题:前总统是否绝对不受在任期间犯罪的联邦起诉。”

　　史密斯要求最高法院加快裁决。最高法院的保守派以6比3占多数，其中包括特朗普提名的三名法官。

　　“美国认识到这是一个非同寻常的要求，”特别检察官说。“这是一个非同寻常的案例。”

　　史密斯说:“尽快解决被告的豁免要求对公众至关重要——如果被告没有豁免，他就这些指控得到公正和迅速的审判。”

　　最高法院表示，将加快审议史密斯提出的受理此案的请愿书，并要求特朗普的律师在12月20日之前表明他们对特别检察官要求的立场。

　　这位前共和党总统的历史性审判定于2024年3月4日在华盛顿开始。

　　特朗普的律师一再试图将审判推迟到2024年11月大选之后，包括声称前总统享有“绝对豁免权”，不能因他在白宫期间采取的行动而受到起诉。

　　12月1日，美国地区法官坦尼娅·丘特坎(Tanya Chutkan)驳回了特朗普的豁免要求，她将主持对前总统的首次刑事审判。

　　丘特坎说:“无论在任总统享有怎样的豁免权，美国一次只有一位行政长官，而这个职位并不能赋予他终身‘免狱’的特权。”

　　她补充说:“被告担任了四年的总司令，但这并没有赋予他国王的神圣权利，让他可以逃避管理他的同胞的刑事责任。”

　　特朗普是2024年共和党总统候选人提名的领跑者，他的律师已经向联邦上诉法院提起上诉。

　　史密斯要求最高法院绕过上诉法院，在紧急情况下自行审理此案。

　　“任何人都不能凌驾于法律之上”史密斯在他的文件中说:“我们宪法秩序的基石是任何人都不能凌驾于法律之上。

　　“这一原则的力量达到了顶峰，就像在这里一样，一个大陪审团指控一位前总统犯有联邦罪，破坏了权力向合法选举产生的继任者的和平移交，”特别检察官说。

　　“对我们的民主来说，没有什么比一个滥用选举制度继续执政的总统对其犯罪行为负责更重要的了。”

　　特朗普的一名发言人谴责了史密斯的举动，并在一份声明中表示，“除了伤害特朗普总统之外，没有理由急于将这一骗局推向审判。”

　　里士满大学法学教授卡尔·托比亚斯告诉法新社，史密斯的请求是一种罕见的程序，但他提出了“令人信服的理由”。

　　托拜厄斯说:“史密斯认为，美国作为一个正常运转的民主国家的未来岌岌可危。”

　　特朗普于8月被起诉，罪名是试图颠覆2020年11月民主党人乔·拜登(Joe Biden)赢得大选的结果，从而导致他的支持者于2021年1月6日在美国国会大厦发动暴力袭击。

　　这位前总统被指控试图通过谎称自己赢得了选举来剥夺美国选民的选举权。