“训练雷暴”引发的山洪在康涅狄格州造成1人死亡，1人失踪

　　

　　康涅狄格州牛津市——暴雨淹没了康涅狄格州和纽约长岛的部分地区，冲毁了道路，将人们困在汽车和一家餐馆里，并将两人卷进河里。当局说，至少一人在风暴中死亡，周日晚间和周一早间，风暴还在新泽西州造成了问题。

　　康涅狄格西部部分地区的降雨量高达10英寸(25.4厘米)，降雨速度如此之快，以至于司机们没有意识到道路很快就变成了湍急的河流。

　　推荐视频

　　牛津消防队长斯科特·佩利蒂尔告诉《纽黑文纪事报》，周一在哈特福德西南约35英里处的牛津找到了一具在暴风雨中失踪的妇女的尸体。他说，消防人员仍在寻找另一名被水冲走的女子，同时试图营救她。

　　周日袭击康涅狄格州，然后向长岛移动的风暴系统与飓风埃内斯托是分开的，埃内斯托周一在开阔的大西洋上空，但预计仍会在美国东海岸造成强大的海浪，危险的海浪和激流。

　　宾夕法尼亚州立大学气象学和大气科学教授威廉·西雷特(William Syrett)将康涅狄格-纽约系统称为“训练雷暴”。

　　“就像每一场雷雨都是火车轨道上的一辆汽车，所以它们只是在同一个地方不停地运行，”他说。

　　康涅狄格州州长内德·拉蒙特(Ned Lamont)说，周日晚上，搜救队疏散了100多人。在索斯伯里，一名旁观者拍下了卢卡斯·巴伯(Lucas Barber)趟过齐胸深的水去帮助一名汽车被山洪淹没的男子的画面。

　　巴伯在接受《纽约时报》采访时表示:“我把车停在路边，抓住车后面应急用的绳子，把手机和钱包扔到座位上，然后跑了出去。”

　　巴伯把被困的司机帕特里克·詹宁斯和他的金毛猎犬从漂浮的汽车中拉了出来。

　　詹宁斯告诉《泰晤士报》:“他把我从水里救了出来，狗也游了上来，剩下的就是历史了。”

　　另一场戏剧性的救援发生在牛津的一家餐馆，那里的布鲁克赛德酒店被湍急的水流包围。被困在大楼里的18人被消防队员救出，他们把梯子伸过洪水到达他们身边。

　　周一，邻近的比肯瀑布镇的消防员杰里米·罗德里戈说，水“几乎包围了整个餐厅”。“我们很担心餐厅的结构完整性，因为真的有汽车在漂浮，还有大型物体撞到餐厅。”

　　罗德里戈说，消防员还从餐厅旁边的公寓里救出了一名妇女和一只小狗。

　　长岛萨福克县(Suffolk County)行政长官埃德·罗曼(Ed Romaine)表示，数百座房屋受到洪水影响，一些地区的汽车车顶被泥石流覆盖。

　　“我们正在处理本县各地的损失报告，”罗曼说，他和其他官员一起在石溪一个池塘附近的新闻发布会上说，那里的一座大坝决口，摧毁了一段主要道路，淹没了房屋。

　　布鲁克海文镇主管丹·帕尼科称洪水是“一场环境和经济灾难”。

　　帕尼科说:“数百万加仑的水、海龟、鱼，以及许多被淹房屋的个人物品都在下游，”他补充说，光是修复海港道就需要1000万美元。

　　纽瓦克自由机场、拉瓜迪亚机场和约翰肯尼迪机场的数十个航班被取消。

　　这场风暴给新泽西州北部大部分地区带来了约2到4英寸的降雨，导致花园州立公园大道和其他主要高速公路等道路出现小到中度洪水，导致一些驾车者被困。新泽西州没有人员伤亡或财产损失的报告。

　　周日晚上，由于新泽西州铁轨上的洪水，美国铁路公司(Amtrak)暂停了费城和纽约宾夕法尼亚站之间的服务几个小时。到周一早上，服务已经恢复，但由于“设备不可用”，华盛顿和纽约之间的几列火车被取消。

　　洪水还导致康涅狄格州Metro-North铁路的一个分支停运。据报道，周一早上，由于天气相关的信号问题，新泽西州的一些铁路线路延误了30分钟。

　　宾夕法尼亚州立大学教授Syrett认为，由于空气中的水分和缓慢的天气系统，暴风雨的“完美条件”。

　　Syrett说，不寻常的部分是几个小时内的降雨量，而不是雷暴。